Décrire le processus bolivien en se focalisant sur la région la moins connue et la plus réactionnaire du pays ? Instructif, voire passionnant. Grégoire a passé plusieurs mois dans les environs de Riberalta (province du Béni, au Nord de l’Amazonie (...)
Interview de Pablo Stefanoni, par Ben & Lémi (Article 11) Tellement de conneries ont été dites depuis la réélection d’Evo Morales à la présidence bolivienne, il y a environ deux semaines, que trouver une voix mesurée, pondérée et informée sur la (...)
Voici ici retranscrit l’entretien avec le journaliste et traducteur Marc Saint-Upéry, auteur du Rêve de Bolivar (éditions La Découverte). Après une première partie qui égratignait nombre de fantasmes sur la situation politique de l’Amérique Latine, Marc (...)
Des dents vont grincer, peut-être. C’est que Marc Saint-Upéry, auteur d’un livre passionnant consacré aux gauches sud-américaines, « Le Rêve de Bolivar », ne prend pas de pincettes pour démonter les fantasmes politiques occidentaux sur l’Amérique latine. (...)